Die uns\u00e4gliche Peinlichkeit der SWR-Doku „Wuhan \u2013 Chronik eines Ausbruchs“ ist eine drastische Blamage f\u00fcr die Presse. Ohne Not verlassen sich Journalisten eines freien, \u00f6ffentlichen Fernsehsenders auf Bilder der Propagandaabteilung, und lassen diese sogar als Berater mitwirken? Haben uns nicht erst k\u00fcrzlich mutige chinesische „B\u00fcrgerjournalisten“ gezeigt, wie weit die Informationen vor Ort von denen der offiziellen chinesischen Medien abweichen und wie wenig wir ohne freie Berichterstattung wissen?!<\/p>\n
Zugegebenerma\u00dfen sind brauchbare Bilder aus China Mangelware. Sch\u00f6ne Landschaften und gl\u00fcckliche Menschen sind leicht zu finden, gestochen scharf, meist bei Sonnenschein und blauem Himmel \u2013 in aller Regel Inszenierungen, unterst\u00fctzt von Photoshop, und gern bereitgestellt von der Propagandaabteilung der Regierung. Bei Bildmaterial, das f\u00fcr Nachrichten oder Dokumentationen einsetzbar ist, wird es dagegen schnell schwierig. Ganz schwierig angesichts der Tatsache, dass wir von unseren Medien anschauliche und v.a. ansprechende Bebilderung erwarten, und es hinnehmen, dass unsere Medien langst routinem\u00e4\u00dfig auf Bilddateien zugreifen, auch wenn die Bilder dann mit den Inhalten kaum mehr als einen vage thematischen Zusammenhang haben. In Nachrichten \u00fcber China ist daher schon seit Jahren der Einsatz der Bilder aus den VR-Medien \u00fcblich. Dies st\u00f6\u00dft unangenehm auf, wenn man China auch nur etwas besser kennt. Leicht erkennbar, auch f\u00fcr Leute, die weder chinesische Nachrichten schauen, noch Zeitungen lesen, z.B. am blauen Himmel. Der Fehlgriff des SWR ist ein Auswuchs jener g\u00e4ngigen Praxis, und deshalb einen Kommentar wert.<\/p>\n
Zum Thema Epidemie in Wuhan ist Bild- und Filmmaterial in der Tat rar. Drei B\u00fcrgerjournalisten haben Ende Januar bis Anfang Februar direkt, ungefiltert, und nicht immer journalistisch professionell per Handyaufnahme aus Wuhan berichtet. Fang Bin \u65b9\u658c, ein Modedesigner aus Wuhan, verschwand am 9 Februar. Chen Qiushi \u9648\u79cb\u5b9e (* 1985), ein Anwalt und Aktivist, reiste zur Berichterstattung nach Wuhan und erreichte die Stadt noch am 23. Januar und ist seit dem 6. Februar verschwunden. Li Zehua \u674e\u6cfd\u534e (*1995), Journalist, der seine Stellung beim Fernsehen k\u00fcndigte, um nach Wuhan zu reisen, wurde vom 26. Februar bis 22. April festgehalten. In einem Video vom 22. April meldete er sich zur\u00fcck aus seiner Heimatstadt Pingxiang in Jiangxi, vom Stil gesehen her aber wurde dies offensichtlich nur mit offizieller Genehmigung gedreht.[1]<\/a><\/p>\n Die Handyvideos enthalten gelegentlich drastische, aber wackelige Bilder, wie z.B. die Aufnahmen von \u00fcberf\u00fcllten Krankenhauskorridoren und Leichens\u00e4cken von Fang Bin, die auch hier in den Nachrichten gezeigt wurden. Sonstige Bilder sind mehrheitlich nichtssagende Aufnahmen von leeren Stra\u00dfen. Daneben gibt es einige Interviews mit „normalen“ B\u00fcrgern, einige sogar in englischer Sprache. Allerdings sind manche z.B. bei dem koreanischen Youtube-Sender Asian Boss \u2013 nicht unbedingt dort, wo Medienschaffende, deren Erfahrung mit Ostasien und Diktaturen begrenzt ist, suchen.<\/p>\n Substantiellere Quellen, wie die drei verf\u00fcgbaren Tageb\u00fccher, schriftliche Interviews und wissenschaftliche Papers, sind bilderlos. Das Problem liegt mithin in der Aufbereitung der Informationen, sowie m\u00f6glicherweise in den Recherchetechniken. Die gef\u00fchlte Notwendigkeit, Informationen mit ansprechenden Bildern \u2013 m\u00f6glichst sogar mit bewegten Bildern \u2013 zu transportieren, verengt journalistische M\u00f6glichkeiten in bedenklicher Weise.<\/p>\n Konkret gesagt: Wenn wir glauben, Inhalte ohne Bilder nicht mehr vermitteln zu k\u00f6nnen, liefern wir uns entweder denjenigen aus, die die M\u00f6glichkeiten haben, die Bilder zu liefern, oder wir m\u00fcssen auf nicht bebilderte Inhalte verzichten. Wuhan w\u00e4hrend des Lockdowns ist eine Extremsituation eines totalit\u00e4ren Moments. Aber \u00c4hnliches gilt f\u00fcr den „Normalzustand“ in allen Weltregionen und Konzernen, in denen totalit\u00e4re Regime herrschen, die die manipulative Macht der Propaganda \u2013 d.h. bei jeder Art von Inhalten! \u2013 bewusst nutzen.<\/p>\n Li Wenliang, der Augenarzt aus Wuhan, der aus Versehen Whistleblower wurde und wenig sp\u00e4ter an Corona erkrankte: Am 30. Januar gab er ein Interview aus der Isolierstation, in dem Glauben, er sei langsam auf dem Weg der Besserung. Sein Fazit aus der Sicht eines unpolitischen Menschen, der zum ersten Mal von der Disziplinarabteilung und der Polizei unter Druck gesetzt worden war: „Ich glaube, in einer gesunden Gesellschaft sollte es nicht nur eine Stimme geben; mit zu viel Einsatz staatlicher Macht zur Einmischung bin ich nicht einverstanden.“ (\u6211\u89c9\u5f97\u4e00\u4e2a\u5065\u5eb7\u7684\u793e\u4f1a\u4e0d\u8be5\u53ea\u6709\u4e00\u79cd\u58f0\u97f3\uff0c\u4e0d\u540c\u610f\u5229\u7528\u516c\u6743\u529b\u8fc7\u5206\u5e72\u9884\u3002) In den ersten Februartagen verschlechterte sich sein Zustand und er verstarb am 7. Februar.<\/p>\n Die, die wir im Genuss einer freien Presse sind: Bitte zuh\u00f6ren. Mehrstimmigkeit und journalistische Recherche k\u00f6nnen wichtiger sein als gute Bilder.<\/p>\n [1]<\/a> F\u00fcr eine gute Zusammenfassung mit zahlreichen Links, siehe: http:\/\/chinaheritage.net\/journal\/the-heart-of-the-one-grows-ever-more-arrogant-and-proud\/<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Die uns\u00e4gliche Peinlichkeit der SWR-Doku „Wuhan \u2013 Chronik eines Ausbruchs“ ist eine drastische Blamage f\u00fcr die Presse. Ohne Not verlassen sich Journalisten eines freien, \u00f6ffentlichen Fernsehsenders auf Bilder der Propagandaabteilung, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artikel"],"yoast_head":"\n
\n