{"id":1072,"date":"2020-04-01T00:00:00","date_gmt":"2020-03-31T23:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2026\/05\/19\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/"},"modified":"2026-05-21T12:05:57","modified_gmt":"2026-05-21T11:05:57","slug":"polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/","title":{"rendered":"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung"},"content":{"rendered":"<h3 id=\"anker_\">\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\uff1a\u64a4\u9500\u5bf9\u674e\u6587\u4eae\u533b\u751f\u7684\u8bad\u8beb\u4e66\u5e76\u81f4\u6b49<\/h3>\n<h3 id=\"anker_PolizeiinWuhan:Rcknahmed\">Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung<\/h3>\n<p>Presseerkl\u00e4rung (\u201eLagebericht\u201c)\u300a\u60c5\u51b5\u901a\u62a5\u300b, ver\u00f6ffentlicht 19.3.2020 in der Zeitung <em>Nanfang Zhoumo<\/em><\/p>\n<p>1\u67083\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u6b66\u660c\u533a\u5206\u5c40\u4e2d\u5357\u8def\u8857\u4e2d\u5357\u8def\u6d3e\u51fa\u6240\u5bf9\u5728\u7f51\u4e0a\u51fa\u73b0\u7684\u8f6c\u53d1\u3001\u53d1\u5e03SARS\u7b49\u4f20\u67d3\u75c5\u4fe1\u606f\u60c5\u51b5\u8fdb\u884c\u4e86\u8c03\u67e5\uff0c\u5b89\u6392\u503c\u73ed\u6c11\u8b66\u4e0e\u674e\u6587\u4eae\u533b \u751f\u8c08\u8bdd\u6838\u5b9e\uff0c\u73b0\u573a\u5236\u4f5c\u7b14\u5f55\uff0c\u5bf9\u5176\u8bad\u8beb\uff0c\u5e76\u51fa\u5177\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5c5e\u5904\u7f6e\u4e0d\u5f53\u3001\u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\u9519\u8bef\u3001\u6267\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u89c4\u8303\u3002\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u51b3\u5b9a\u64a4\u9500\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5e76\u5c31\u6b64\u9519\u8bef\u5411\u5f53\u4e8b\u4eba\u5bb6\u5c5e\u90d1 \u91cd\u9053\u6b49\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u8ba4\u771f\u5438\u53d6\u6559\u8bad\uff0c\u6539\u8fdb\u5de5\u4f5c\uff0c\u52aa\u529b\u505a\u5230\u4e25\u683c\u89c4\u8303\u516c\u6b63\u6587\u660e\u6267\u6cd5\u3002<\/p>\n<p>Am Nachmittag des 3. Januar hat das Polizeirevier in der Zhongnan Road, Bezirk Wuchang in Wuhan angesichts der im Internet erschienenen Nachricht \u00fcber eine SARS-\u00e4hnliche ansteckende Krankheit Untersuchungen eingeleitet. Es wurde angeordnet, dass diensthabende Volkspolizisten mit Arzt Li Wenliang sprechen um dies zu best\u00e4tigen. Sie fertigten vor Ort ein Protokoll an, verwarnten ihn m\u00fcndlich und stellten eine schriftliche Verwarnung aus. Dies war eine falsche Handhabung, ein Fehler in der Anwendung des Rechts, eine nicht ordnungsgem\u00e4\u00dfe Anwendung des Rechts. Das Polizeirevier in Wuhan hat beschlossen, die Verwarnung zur\u00fcckzunehmen und entschuldigt sich aufrichtig bei den von diesem Fehler betroffenen Familienangeh\u00f6rigen. Wir werden gewissenhaft Lehren [aus diesem Fehler] ziehen, unsere Arbeit verbessern und flei\u00dfig einen streng normgetreuen, gerechten und zivilisierten Gesetzesvollzug gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p>\u65b0\u51a0\u80ba\u708e\u75ab\u60c5\u53d1\u751f\u4ee5\u6765\uff0c\u82f1\u96c4\u7684\u6b66\u6c49\u4eba\u6c11\u56e2\u7ed3\u4e00\u5fc3\u3001\u987e\u5168\u5927\u5c40\u3001\u987d\u5f3a\u6597\u4e89\uff0c\u4ed8\u51fa\u4e86\u5de8\u5927\u7684\u52aa\u529b\u548c\u727a\u7272\uff0c\u4e3a\u75ab\u60c5\u9632\u63a7\u5de5\u4f5c\u4f5c\u51fa\u4e86\u91cd\u5927\u8d21\u732e\u3002\u5e7f\u5927\u516c\u5b89\u6c11\u8b66\u5c06\u7ee7\u7eed\u4e0e\u5168\u5e02\u4eba\u6c11\u4e00\u8d77\uff0c\u540c\u5fc3\u534f\u529b\u3001\u82f1\u52c7\u594b\u6597\u3001\u5171\u514b\u65f6\u8270\uff0c\u575a\u51b3\u593a\u53d6\u75ab\u60c5\u9632\u63a7\u6597\u4e89\u7684\u5168\u9762\u80dc\u5229\u3002<br \/> \u611f\u8c22\u5e7f\u5927\u4eba\u6c11\u7fa4\u4f17\u5bf9\u516c\u5b89\u5de5\u4f5c\u7684\u5173\u5fc3\u3001\u652f\u6301\u548c\u76d1\u7763\u3002<\/p>\n<p>Seit die Epidemie der neuartigen Lungenkrankheit ausgebrochen ist, haben die heldenhaften B\u00fcrgerInnen Wuhans sich vereint, die Situation als Ganzes betrachtet, erbittert gek\u00e4mpft, unermesslich Flei\u00df und Opfer erbracht, und einen wichtigen Beitrag zur Kontrolle der Epidemie geleistet. In gro\u00dfem Ausma\u00df werden \u00d6ffentliche Sicherheit und Volkspolizei weiterhin gemeinsam mit der gesamten Stadtbev\u00f6lkerung mit vereinten Kr\u00e4ften tapfer k\u00e4mpfen, die schwierigen Zeiten \u00fcberstehen und entschlossen den allumfassenden Sieg im Kampf gegen die Epidemie erringen. Wir danken f\u00fcr die umfangreiche Anteilahme, Unterst\u00fctzung und \u00dcberwachung der Polizeiarbeit seitens der Volksmassen.<\/p>\n<p>\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40<\/p>\n<p>2020\u5e743\u670819\u65e5<\/p>\n<p>Polizeirevier Wuhan, 19.3.2020<\/p>\n<p>\u00dcbersetzung: Mariana M\u00fcnning<\/p>\n<h3 id=\"anker_Quellen:\">Quellen:<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/zh.wikisource.org\/wiki\/%E6%AD%A6%E6%B1%89%E5%B8%82%E5%85%AC%E5%AE%89%E5%B1%80%E5%85%B3%E4%BA%8E%E6%92%A4%E9%94%80%E5%AF%B9%E6%9D%8E%E6%96%87%E4%BA%AE%E5%8C%BB%E7%94%9F%E7%9A%84%E8%AE%AD%E8%AF%AB%E4%B9%A6%E5%B9%B6%E8%87%B4%E6%AD%89%E7%9A%84%E6%83%85%E5%86%B5%E9%80%9A%E6%8A%A5\">Chinesischer Originaltext auf WikiSource<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/en.wikisource.org\/wiki\/Translation:Exhortation_of_Wuhan_Public_Security_Bureau_Wuchang_Branch_Zhongnan_Road_Street_Police_Station\">Englische \u00dcbersetzung der Verwarnung auf WikiSource<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mp.weixin.qq.com\/s\/U9DLS-w04bu_XNa0KhWoVw\">Originaltext auf der Weixin-Seite der <em>Nanfang Zhoumo<\/em><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\uff1a\u64a4\u9500\u5bf9\u674e\u6587\u4eae\u533b\u751f\u7684\u8bad\u8beb\u4e66\u5e76\u81f4\u6b49 Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung Presseerkl\u00e4rung (\u201eLagebericht\u201c)\u300a\u60c5\u51b5\u901a\u62a5\u300b, ver\u00f6ffentlicht 19.3.2020 in der Zeitung Nanfang Zhoumo 1\u67083\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u6b66\u660c\u533a\u5206\u5c40\u4e2d\u5357\u8def\u8857\u4e2d\u5357\u8def\u6d3e\u51fa\u6240\u5bf9\u5728\u7f51\u4e0a\u51fa\u73b0\u7684\u8f6c\u53d1\u3001\u53d1\u5e03SARS\u7b49\u4f20\u67d3\u75c5\u4fe1\u606f\u60c5\u51b5\u8fdb\u884c\u4e86\u8c03\u67e5\uff0c\u5b89\u6392\u503c\u73ed\u6c11\u8b66\u4e0e\u674e\u6587\u4eae\u533b \u751f\u8c08\u8bdd\u6838\u5b9e\uff0c\u73b0\u573a\u5236\u4f5c\u7b14\u5f55\uff0c\u5bf9\u5176\u8bad\u8beb\uff0c\u5e76\u51fa\u5177\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5c5e\u5904\u7f6e\u4e0d\u5f53\u3001\u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\u9519\u8bef\u3001\u6267\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u89c4\u8303\u3002\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u51b3\u5b9a\u64a4\u9500\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5e76\u5c31\u6b64\u9519\u8bef\u5411\u5f53\u4e8b\u4eba\u5bb6\u5c5e\u90d1 \u91cd\u9053\u6b49\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u8ba4\u771f\u5438\u53d6\u6559\u8bad\uff0c\u6539\u8fdb\u5de5\u4f5c\uff0c\u52aa\u529b\u505a\u5230\u4e25\u683c\u89c4\u8303\u516c\u6b63\u6587\u660e\u6267\u6cd5\u3002 Am Nachmittag des 3. Januar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-1072","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artikel"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung - SHAN e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung - SHAN e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\uff1a\u64a4\u9500\u5bf9\u674e\u6587\u4eae\u533b\u751f\u7684\u8bad\u8beb\u4e66\u5e76\u81f4\u6b49 Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung Presseerkl\u00e4rung (\u201eLagebericht\u201c)\u300a\u60c5\u51b5\u901a\u62a5\u300b, ver\u00f6ffentlicht 19.3.2020 in der Zeitung Nanfang Zhoumo 1\u67083\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u6b66\u660c\u533a\u5206\u5c40\u4e2d\u5357\u8def\u8857\u4e2d\u5357\u8def\u6d3e\u51fa\u6240\u5bf9\u5728\u7f51\u4e0a\u51fa\u73b0\u7684\u8f6c\u53d1\u3001\u53d1\u5e03SARS\u7b49\u4f20\u67d3\u75c5\u4fe1\u606f\u60c5\u51b5\u8fdb\u884c\u4e86\u8c03\u67e5\uff0c\u5b89\u6392\u503c\u73ed\u6c11\u8b66\u4e0e\u674e\u6587\u4eae\u533b \u751f\u8c08\u8bdd\u6838\u5b9e\uff0c\u73b0\u573a\u5236\u4f5c\u7b14\u5f55\uff0c\u5bf9\u5176\u8bad\u8beb\uff0c\u5e76\u51fa\u5177\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5c5e\u5904\u7f6e\u4e0d\u5f53\u3001\u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\u9519\u8bef\u3001\u6267\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u89c4\u8303\u3002\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u51b3\u5b9a\u64a4\u9500\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5e76\u5c31\u6b64\u9519\u8bef\u5411\u5f53\u4e8b\u4eba\u5bb6\u5c5e\u90d1 \u91cd\u9053\u6b49\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u8ba4\u771f\u5438\u53d6\u6559\u8bad\uff0c\u6539\u8fdb\u5de5\u4f5c\uff0c\u52aa\u529b\u505a\u5230\u4e25\u683c\u89c4\u8303\u516c\u6b63\u6587\u660e\u6267\u6cd5\u3002 Am Nachmittag des 3. Januar [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SHAN e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-31T23:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T11:05:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4\"},\"headline\":\"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung\",\"datePublished\":\"2020-03-31T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T11:05:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/\"},\"wordCount\":280,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Artikel\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/\",\"name\":\"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung - SHAN e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-31T23:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T11:05:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2020\\\/04\\\/01\\\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/\",\"name\":\"SHAN e.V.\",\"description\":\"Sinologie Heidelberg Alumni-Netzwerk\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#organization\",\"name\":\"SHAN e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SHANLogoGross.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SHANLogoGross.jpg\",\"width\":645,\"height\":371,\"caption\":\"SHAN e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/author\\\/shan-ev_pr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung - SHAN e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung - SHAN e.V.","og_description":"\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\uff1a\u64a4\u9500\u5bf9\u674e\u6587\u4eae\u533b\u751f\u7684\u8bad\u8beb\u4e66\u5e76\u81f4\u6b49 Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung Presseerkl\u00e4rung (\u201eLagebericht\u201c)\u300a\u60c5\u51b5\u901a\u62a5\u300b, ver\u00f6ffentlicht 19.3.2020 in der Zeitung Nanfang Zhoumo 1\u67083\u65e5\u4e0b\u5348\uff0c\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u6b66\u660c\u533a\u5206\u5c40\u4e2d\u5357\u8def\u8857\u4e2d\u5357\u8def\u6d3e\u51fa\u6240\u5bf9\u5728\u7f51\u4e0a\u51fa\u73b0\u7684\u8f6c\u53d1\u3001\u53d1\u5e03SARS\u7b49\u4f20\u67d3\u75c5\u4fe1\u606f\u60c5\u51b5\u8fdb\u884c\u4e86\u8c03\u67e5\uff0c\u5b89\u6392\u503c\u73ed\u6c11\u8b66\u4e0e\u674e\u6587\u4eae\u533b \u751f\u8c08\u8bdd\u6838\u5b9e\uff0c\u73b0\u573a\u5236\u4f5c\u7b14\u5f55\uff0c\u5bf9\u5176\u8bad\u8beb\uff0c\u5e76\u51fa\u5177\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5c5e\u5904\u7f6e\u4e0d\u5f53\u3001\u9002\u7528\u6cd5\u5f8b\u9519\u8bef\u3001\u6267\u6cd5\u7a0b\u5e8f\u4e0d\u89c4\u8303\u3002\u6b66\u6c49\u5e02\u516c\u5b89\u5c40\u51b3\u5b9a\u64a4\u9500\u8bad\u8beb\u4e66\uff0c\u5e76\u5c31\u6b64\u9519\u8bef\u5411\u5f53\u4e8b\u4eba\u5bb6\u5c5e\u90d1 \u91cd\u9053\u6b49\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u8ba4\u771f\u5438\u53d6\u6559\u8bad\uff0c\u6539\u8fdb\u5de5\u4f5c\uff0c\u52aa\u529b\u505a\u5230\u4e25\u683c\u89c4\u8303\u516c\u6b63\u6587\u660e\u6267\u6cd5\u3002 Am Nachmittag des 3. Januar [&hellip;]","og_url":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/","og_site_name":"SHAN e.V.","article_published_time":"2020-03-31T23:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-21T11:05:57+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/person\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4"},"headline":"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung","datePublished":"2020-03-31T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-21T11:05:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/"},"wordCount":280,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#organization"},"articleSection":["Artikel"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/","url":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/","name":"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung - SHAN e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#website"},"datePublished":"2020-03-31T23:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-21T11:05:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2020\/04\/01\/polizei-in-wuhan-ruecknahme-der-verwarnung-von-arzt-li-wenliang-und-entschuldigung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/shan-hd.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Polizei in Wuhan: R\u00fccknahme der Verwarnung von Arzt Li Wenliang und Entschuldigung"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#website","url":"https:\/\/shan-hd.de\/","name":"SHAN e.V.","description":"Sinologie Heidelberg Alumni-Netzwerk","publisher":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shan-hd.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#organization","name":"SHAN e.V.","url":"https:\/\/shan-hd.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shan-hd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SHANLogoGross.jpg","contentUrl":"https:\/\/shan-hd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SHANLogoGross.jpg","width":645,"height":371,"caption":"SHAN e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/person\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/shan-hd.de"],"url":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/author\/shan-ev_pr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1072"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2599,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1072\/revisions\/2599"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}