{"id":633,"date":"2021-02-01T12:00:00","date_gmt":"2021-02-01T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2026\/05\/19\/newsletter-februar-2021-nr-107\/"},"modified":"2026-05-21T14:56:50","modified_gmt":"2026-05-21T13:56:50","slug":"newsletter-februar-2021-nr-107","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/","title":{"rendered":"Newsletter Februar 2021 Nr. 107"},"content":{"rendered":"
Zur Erinnerung an Dr. Wilfried Spaar (1951-2020)<\/strong><\/div>\n

INHALT<\/a><\/b><\/h2>\n
\n

In Memoriam Dr. Wilfried Spaar<\/h2>\n

Prof. Barbara Mittler<\/p>\n<\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

\u56de\u5fc6\u77f3\u78ca\u8001\u5e08<\/h2>\n

Gu Wen \u987e\u95fb<\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

„Das kommt dabei heraus, wenn man das Herz
\n aus der Liebe herausnimmt“ – Erinnerungen an das erste
\nChinesisch-Prop\u00e4deutikum 1989\/90 mit Wilfried Spaar<\/h2>\n

Kerstin Lohse-Friedrich, Birgit Maillefaud (geb. Petersen), Dr. Michael Meyer, Dr. Saskia Mohr-Sobkowiak<\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a>
<\/b><\/p>\n

\n

<\/h2>\n

„Sie k\u00f6nnen alles sagen!“ – Erinnerungen an Dr. Wilfried Spaar<\/h2>\n

Dr. Petra Thiel<\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

Meine Erinnerungen an Herrn Dr. Wilfried Spaar<\/h2>\n

Sun Hui<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

Ja, aber was soll es bedeuten?<\/h2>\n

Dr. Christian Straube<\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

Spaar-Momente<\/h2>\n

 <\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

<\/strong><\/h2>\n

Meine Erinnerungen an Herrn Dr. Spaar<\/h2>\n

Maurice Ozaine<\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

Aus dem Unterricht<\/h2>\n

 <\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

<\/h2>\n

Interview mit Dr. Wilfried Spaar: Audio-Ausschnitt<\/h2>\n

 <\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/strong><\/p>\n

\n

<\/h2>\n

Sinologen im Ruhrgebiet – vor einem halben Jahrhundert<\/h2>\n

Dr. Thomas Kampen<\/font><\/font><\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

Deutsche Sinologen auf der Insel Formosa<\/h2>\n

Dr. Thomas Kampen<\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

Sinologisches aus Berlin, Bochum, Heidelberg und M\u00fcnchen<\/h2>\n

Dr. Thomas Kampen<\/font><\/font><\/font><\/font><\/p>\n

>> Zum Artikel<\/strong><\/a><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

<< Zur\u00fcck zum Inhaltsverzeichnis<\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Zur Erinnerung an Dr. Wilfried Spaar (1951-2020) INHALT In Memoriam Dr. Wilfried Spaar Prof. Barbara Mittler >> Zum Artikel \u56de\u5fc6\u77f3\u78ca\u8001\u5e08 Gu Wen \u987e\u95fb >> Zum Artikel „Das kommt dabei heraus, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"yoast_head":"\nNewsletter Februar 2021 Nr. 107 - SHAN e.V.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter Februar 2021 Nr. 107 - SHAN e.V.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zur Erinnerung an Dr. Wilfried Spaar (1951-2020) INHALT In Memoriam Dr. Wilfried Spaar Prof. Barbara Mittler >> Zum Artikel \u56de\u5fc6\u77f3\u78ca\u8001\u5e08 Gu Wen \u987e\u95fb >> Zum Artikel „Das kommt dabei heraus, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SHAN e.V.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-02-01T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-21T13:56:50+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4\"},\"headline\":\"Newsletter Februar 2021 Nr. 107\",\"datePublished\":\"2021-02-01T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T13:56:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/\"},\"wordCount\":196,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/\",\"name\":\"Newsletter Februar 2021 Nr. 107 - SHAN e.V.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-01T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-21T13:56:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/2021\\\/02\\\/01\\\/newsletter-februar-2021-nr-107\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter Februar 2021 Nr. 107\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/\",\"name\":\"SHAN e.V.\",\"description\":\"Sinologie Heidelberg Alumni-Netzwerk\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#organization\",\"name\":\"SHAN e.V.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SHANLogoGross.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/SHANLogoGross.jpg\",\"width\":645,\"height\":371,\"caption\":\"SHAN e.V.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/shan-hd.de\\\/index.php\\\/author\\\/shan-ev_pr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter Februar 2021 Nr. 107 - SHAN e.V.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Newsletter Februar 2021 Nr. 107 - SHAN e.V.","og_description":"Zur Erinnerung an Dr. Wilfried Spaar (1951-2020) INHALT In Memoriam Dr. Wilfried Spaar Prof. Barbara Mittler >> Zum Artikel \u56de\u5fc6\u77f3\u78ca\u8001\u5e08 Gu Wen \u987e\u95fb >> Zum Artikel „Das kommt dabei heraus, […]","og_url":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/","og_site_name":"SHAN e.V.","article_published_time":"2021-02-01T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-21T13:56:50+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"admin","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/person\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4"},"headline":"Newsletter Februar 2021 Nr. 107","datePublished":"2021-02-01T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-21T13:56:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/"},"wordCount":196,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#organization"},"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/","url":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/","name":"Newsletter Februar 2021 Nr. 107 - SHAN e.V.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#website"},"datePublished":"2021-02-01T11:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-21T13:56:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/2021\/02\/01\/newsletter-februar-2021-nr-107\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/shan-hd.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter Februar 2021 Nr. 107"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#website","url":"https:\/\/shan-hd.de\/","name":"SHAN e.V.","description":"Sinologie Heidelberg Alumni-Netzwerk","publisher":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shan-hd.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#organization","name":"SHAN e.V.","url":"https:\/\/shan-hd.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/shan-hd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SHANLogoGross.jpg","contentUrl":"https:\/\/shan-hd.de\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/SHANLogoGross.jpg","width":645,"height":371,"caption":"SHAN e.V."},"image":{"@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shan-hd.de\/#\/schema\/person\/1f902a3eaf0be4e64e35d3e0613c3fa4","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1828b479a0545d7ff135b6157ba6c98e6e835922f7321cde0458761cece144b9?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/shan-hd.de"],"url":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/author\/shan-ev_pr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=633"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2738,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/633\/revisions\/2738"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shan-hd.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}