Deutschsprachige Leser konnten Photos
von Frau Gu und ihrem Mann Chen und der amerikanischen Journalistin
Smedley schon in den siebziger Jahren sehen. Die Autorin Ruth Werner
hatte das Ehepaar in ihrem Buch SONJAS RAPPORT erwähnt und auch Bilder
eingefügt – allerdings nannte sie nicht die wahren Namen der beiden. Da
alle vier in den zwanziger Jahren in Berlin gelebt hatten, ist es nicht
überraschend, dass sie auch in Shanghai Kontakt pflegten.

 

Auf Seite 567 wurde in dem Buch
Zhonghua liuxue mingren cidian 中华留学名人辞典 (1992) das Leben von Gu Shuxing
(1897-1968) kurz beschrieben: Heimatprovinz – wie bei ihrem Mann –
Jiangsu. 1917-1926: Auslandsaufenthalte in den USA und Europa. ( SHAN e.V. – Newsletter Februar 2012 Nr. 60  )

 

 

Während des Krieges weitere
Aufenthalte in Amerika, Indien und Hongkong. Ab 1949 Bürgerin der
Volksrepublik und Angestellte der Presseabteilung der Zentralregierung.
In China arbeiteten beide Ehepartner jahrzehntelang mit Song Qingling
zusammen.

 

Frau Gu wurde siebzig Jahrea alt; aus
der Sicht ihres Mannes ist sie viel zu früh gestorben – er wurde über
hundert. Ruth Werner besuchte in den achtziger Jahren noch einmal China
und konnte den Gatten treffen.

Die Beijing Rundschau druckte in ihrer
Ausgabe vom 25. Oktober 1988 ein Photo von Chen, Gu und Werner von 1931
und berichtete über ihren aktuellen Chinabesuch.

 

Dr. Thomas Kampen