Last time, I wrote about the challenges moving to a new country can be. The new life and customs an Aupair or Expat faces. Especially focused was the article about the differences in eating culture and traditions, which can make or break a good relationship with a host family or coworkers.  For this article I…

Die Digitalen Geisteswissenschaften (Digital Humanities) sind in aller Munde. Unter dem Begriff werden verschiedene computergestützte Herangehensweisen zusammengefasst. Ein großer Bereich ist die Auswertung von Text und Sprache mithilfe von Computerprogrammen, aber es gibt auch Analysewerkzeuge für Bildmaterial oder geografische Informationen. Während auch in Heidelberg vielfältige Programme zum Thema entstanden sind (zum Beispiel das Certificate für…

„Sinologie in der Praxis“ heißt der Kurs, der dieses Wintersemester 2023/24 von Frau Dr. Rudyak vom Institut für Sinologie angeboten wurde. Sie hat sich und uns Studierenden dabei mehrere anspruchsvolle Ziele gesetzt, nämlich nicht nur unsere Fähigkeiten in der modernen Chinaforschung weiter an verschiedenen modernen Themen zu schärfen, sondern auch, diese Fähigkeiten bei einer abschließenden…

Ein Junge, der im weiten Grasland von Ordos (Innere Mongolei) auf seinem Pferd zur Schule reitet.   So beginnt der Kurzfilm „A Mother Tongue Lesson“ (2016) von Melmii Borjigin, den wir uns im Rahmen des Kurses „Anders: Kommunizieren jenseits der Norm“ gemeinsam angesehen haben. Im Film geht es um Uga, der in Ordos zusammen mit…

Gerade wenn man die Geschichte der kommunistischen Partei Chinas (KPCh) ins Auge fasst stellt sich nicht nur die Frage nach der Biografie der Führungspersonen oder deren Institutionen, sondern auch und eigentlich – denn kommunistischer Staat gilt langläufig als einer der Arbeiter, Bauern und Soldaten – die der Arbeiter und des Proletariats allgemein. Das 100-jährige Jubiläum…

Eta Harich-Schneider (*1894) und Isabel Kreitz (*1967) gehören zu den Künstlerinnen, die in manchen Kreisen weltberühmt und in anderen vollkommen unbekannt sind. Ähnlich verhält es sich mit den Journalistinnen Lily Abegg (*1901) und Agnes Smedley (*1892).  Zu den bekanntesten Werken von Kreitz gehört DIE SACHE MIT SORGE, das vor 15 Jahren erschien (Hamburg, 2008); so…

Vor mehr als vierzig Jahren starb Mao Zedong (1893-1976) – kurz darauf wurde seine Witwe Jiang Qing (1914-1991) als „Mitglied“ der „Viererbande“ verhaftet. Etwa zehn Jahre danach erschienen drei Bücher der Autorin Zhu Zhongli (1915-2014). Das erste und dünnste war ein autobiographisches Werk (1985), das zweite – mitteldicke – war eine Biographie ihres verstorbenen Ehemanns…

Zwei Auszüge aus einer Neuerscheinung des letzten Sommers zeigen interessante Zusammenhänge von Geschichte, Politik und individueller Biographie:    „Als besonders nützlich erweist sich schon bald ein alter Bekannter, dem seit der ersten Begegnung 1939 in Chongqing seine politische Abneigung gilt, aber eben auch seine Bewunderung: der Ex-Nazi Wolf Schenke. Noch 1957 erneuert Flatow seinen Kontakt…

Junior Sinologues Vor 75 Jahren fand die erste sinologische Nachkriegskonferenz in England statt; die frühen Juniorsinolog(inn)en gründeten später – in Paris – die EACS (European Association of Chinese Studies).  Link     FU Berlin    Gründung der Freien Universität (im Dezember) um Westberliner Studierenden ein „freies“ Studium zu ermöglichen.      Link     UN-Menschenrechtserklärung …

Li Lili 黎莉莉 (1915-2005) war eine der bekanntesten chinesischen Schauspielerinnen der dreißiger und vierziger Jahre und wurde später Filmlehrerin. Sie spielte mit Chen Yanyan und Ruan Lingyu in Filmen von Sun Yu und anderen Regisseuren,darunter  Dalu 大路 / Great Road,  Tiyu huanghou 体育皇后 / Queen of Sports,  Tianming 天明 / Daybreak und  Xiao Wanyi 小玩意…