INHALT Zwischen Phantasie und Perfektion Viktoria Dümer berichtet über die Podiumsdiskussion „Zwischen Phantasie und Perfektion – Erziehung und Bildung in China und Deutschland“ die am 2. Dezember 2011 vom Konfuzius-Institut Heidelberg veranstaltet wurde. >> Zum Artikel Erzählen Sie mal … Hanno Lecher Seit Dezember 2009 gibt es im Zentrum für Ostasienwissenschaften keine drei strikt getrennten…

INHALT Heidelberger Sinologinnen gewinnen „International Varsity Debate“ Bei der diesjährigen „Double Stars 2011 International Varsity Debate“ hat das Team aus Heidelberg gewonnen. Unser herzlicher Glückwunsch geht an das Team mit Mareike Ohlberg, Christine Koch und Sophia Zasche! Hier berichten sie über ihre Eindrücke aus Qingdao. >> Zum Artikel Der neue Master-Studiengang „Transcultural Studies“ Was genau…

INHALT In der Grenzüberschreitung: Ein Interview mit Uwe Kräuter (Teil 2) Im August-Newsletter haben wir den ersten Teil des Interviews mit Uwe Kräuter veröffentlicht. Im zweiten Teil berichtet er nun von seiner Erfahrungen als Filmschaffender und Familienvater in China. >> Zum Interview Erzählen Sie mal … Lothar Wagner Dr. Lothar Wagner kennen die meisten Studierenden…

INHALT In der Grenzüberschreitung: Ein Interview mit Uwe Kräuter Im Juni 1974  spazierte Uwe Kräuter ein letztes Mal durch die Heidelberger Altstadt: ein Neuanfang in China lockte in fort aus der vertrauten Umgebung. Mittlerweile lebt Uwe Kräuter seit 37 Jahren in Peking. In diesem Newsletter veröffentlichen wir den ersten Teil des Interviews, in dem er…

INHALT Das Fremde und das Eigene – Über den Chinatag an der Universität Heidelberg Im Rahmen ihres 625-jährigen Jubiläums veranstaltete die Universität Heidelberg am Freitag, den 15. Juli, einen Chinatag. Im Fokus dieses Tages standen bei allen Veranstaltungen die Zusammenarbeit zwischen Wissenschaftlern aus Deutschland und China. >> Zum Artikel Literaturgespräch: Uwe Kräuters „Grenzüberschreitungen“ Am 28.…

INHALT Dritte Ehemaligenfeier von SHAN e.V. am 14. Mai 2011 Am 14. Mai feierte SHAN die dritte Ehemaligenfeier der Sinologie mit einem  abwechslungsreichen und feierlichen Programm. Das SHAN-PR-Team lässt die Höhepunkte noch einmal Revue passieren. >> Zum Artikel Prof. Lothar Ledderose: „Als Heidelberger Wissenschaftler in China: Je länger, je lieber“ Im Rahmen der dritten Ehemaligenfeier…

INHALT Besuch bei der Heidelberger Druckmaschinen AG  Am 13. Mai 2011 hatte SHAN die Möglichkeit, einigen Studenten der Heidelberger Sinologie die Teilnahme an einer Werksführung bei Heidelberger Druckmaschinen zu bieten. Dabei erhielten sie interessante Einblicke in das China-Projekt des Unternehmens. >> Zum Artikel Chinese Bridge in Heidelberg Der deutschlandweite Vorentscheid des Wettbewerbs für Chinesische Sprache…

INHALT Wann sehen wir Ai Weiwei wieder? „Ich teile heute meine Gedanken mit Ihnen zum Fall Ai Weiwei. Bei diesem Beitrag habe ich mich bewusst für die persönliche Form entschieden, denn ich möchte keine Zusammenfassung der bereits vielfach berichteten Umstände von Ai Weiweis Festnahme und Vorgeschichte geben. Vielmehr kann ich nur Fragen aufwerfen – Fragen,…

INHALT Ferenc Hopp: Ein ungarischer Kaufmann auf Reisen Bei einem Spaziergang durch die ungarische Haupstadt stieß Xu Miao zufällig auf die Spuren eines passionierten Chinareisenden. Der Kaufmann Ferenc Hopp war fasziniert von Asien und legte im 19. Jahrhundert den Grundstein für ein besonderes privates Museum.   >> Zum Artikel Impressionen einer Reise Unterwegs macht man stets…

INHALT Intellectual Property Protection in China: Policy Implementation under Fragmented Authoritarianism Mit einem wirtschaftspolitischen Thema setzt Johannes Lejeune die Reihe zu Abschlussarbeiten aus der Sinologie fort. In der westlichen Berichterstattung wird häufig der Vorwurf geäußert, China gehe zu leichtfertig mit geistigen Urheberrechten um. Gleichzeitig gibt es zahlreiche Probleme und Hindernisse bei der Umsetzung von neuen…