Kategorie: Artikel

  • Das patriotische Virus

    Nach heutigem Stand befiel Covid 19 erstmals etwa Mitte November 2019 einen Menschen in Wuhan. Am 1. Dezember wurde der erste Patient in einem Krankenhaus aufgenommen, der oder die später positiv getestet wurde. Am 31. Dezember wurden 59 Patienten mit Lungeninfektionen aus verschiedenen Krankenhäuser in Wuhan ins Jinyintan-Krankenhaus verlegt. Von diesen waren zu diesem Zeitpunkt…

  • Drei chinesische Medizinstudenten in Deutschland: Zhang Jingwu, Qiu Fazu und A. D. Ho

    In den zwanziger Jahren reiste Zhang Jingwu zum Studium nach Deutschland, in den dreißiger Jahren Qiu Fazu und in den sechziger Jahren Anthony Ho, alle drei arbeiteten jahrzehntelang als Ärzte. Im Jahre 1900 – also vor 120 Jahren – wurde Zhang Jingwu in der Provinz Henan geboren und reiste 1922 – nach einem Japanaufenthalt –…

  • Fünf mehr oder weniger „Prominente“ aus der zentralchinesischen Provinz Hubei

    Als die KP Chinas 1921 offiziell gegründet wurde, spielten Revolutionäre aus Hubei eine wichtige Rolle. Die Provinz selbst und die Provinzhauptstadt Wuchang galten in der Geschichtsschreibung jahrzehntelang als Ausgangspunkt der Revolution von 1911 und der 10.10. (Wuchang-Aufstand) wurde in der Republik China Nationalfeiertag. Dong Biwu 董必武 Der älteste und bekannteste Politiker war Dong Biwu (1886-1975), der…

  • Gestorben in Manila: Aileen Baviera (1959-2020)

    Im März 2020 ist  Aileen San Pablo-Baviera im Alter von sechzig Jahren – nach einem Besuch in Frankreich – in ihrer Heimat an „Corona“ gestorben; bei den Mitreisenden gab es offenbar noch weitere Todesfälle.  Als Aileen San Pablo studierte sie in den achtziger Jahren in der chinesischen Hauptstadt. Nach BA, MA und PhD an einer philippinischen Universität wurde sie…

  • 内部的痛苦与内部的温暖

    Zum 4. Mai bringen wir einen mehr als dreißig Jahre alten Text über eine – inzwischen – verstorbene Autorin – aus einer verschwundenen Zeitschrift. 陆幸生

  • Vor vierzig Jahren: Künstler(innen) und Schriftsteller(innen) in Beijing

    Ende der siebziger Jahre entstanden in der chinesischen Hauptstadt zwei interessante Gruppen von jungen Leuten: Künstler(innen), die zur Gruppe Xingxing 星星 (Sterne) gehörten und Schriftsteller(innen), die ab Herbst 1978 für die Zeitschrift Jintian 今天 (Heute) schrieben. Die Künstlergruppe wurde in Beijing durch zwei Ausstellungen im September 1979 und im August-September 1980 bekannt. Einige Personen hatten…

  • „Wind und Mond teilen sich denselben Himmel“: Poesie und Diplomatie in Zeiten der Coronavirus-Krise

    Am 18. März landete auf dem Flughafen Malpensa bei Mailand ein Sonderflug der China Eastern Airlines mit einem Ärzteteam sowie medizinischer Ausrüstung für das schwer vom neuen Coronavirus betroffene Norditalien. Noch am Rollfeld entrollten die Mitglieder der chinesischen Delegation ein Spruchband in italienischer Sprache mit der folgenden Botschaft: Wir sind Wellen desselben Meeres, Blätter desselben…

  • Corona, Fledermäuse, Labore und Verschwörungstheorien

    Mit den ersten offiziellen Nachrichten von der neuen Viruskrankheit hieß es, Ausgangspunkt der Infektionen sei der Nanhua Fischmarkt. Dieser Markt liegt im Zentrum von Hankou, der größten der drei Städte, welche zusammen die Metropole Wuhan bilden. Schon bald darauf kursierten Bilder von Fledermaussuppe, die angeblich auf dem Markt verkauft wurde. Inzwischen, vier Monate nach Bekanntwerden…

  • Ein chinesischer „independent film“ vor dreißig Jahren: Liulang Beijing 流浪北京

    Vor dreißig Jahren wurde der chinesische Dokumentarfilm Liulang Beijing 流浪北京 – ­ Bumming In Beijing: The Last Dreamers fertiggestellt. Der Drehbeginn war 1988, das Jahr in dem auch die bekannte Fernsehserie Heshang produziert wurde. Die Zeit vom 13. Parteitag im Herbst 1987 bis zum Tod Hu Yaobangs im Frühjahr 1989 war ziemlich entspannt; es war…

  • Künstler, Dichter und Studenten zwischen Beida 北大, Yiheyuan 颐和园 und Yuanmingyuan 圆明园

    Bis zum Ersten Weltkrieg waren die chinesischen Bildungs- und Kultureinrichtungen in der Innenstadt konzentriert. 1919 wurde dann die amerikanische Yen-ching University (Yanjing Daxue 燕京大学) im nordwestlichen Bezirk Haidian 海淀 gegründet. Ein Teil des Geländes war der Südzipfel des alten Yuanmingyuan und wurde Yanyuan 燕园 genannt, dort befindet sich auch der in China berühmte (namenlose) See…